“我家成熟的梨子一夜之间全给村里几个小年轻摘掉了，这是我一年的收成，等着卖了，现在怎么办？”今年夏天的一个大清早，圩南村的法律明白人老张就碰到了心急火燎的老陈，老张赶紧安抚老陈的情绪，然后详细地了解了事情的经过，最终帮助老陈通过法律途径挽回了损失。老陈逢人就说：“多亏了老张这个法律明白人啊，不然我这一年可就白忙活了。”

随着经济的快速发展和社会的不断进步，乡村的法律需求日益增长。从土地承包经营到邻里纠纷调解，从农业生产活动到村民权益保障，法律贯穿于农村生活的方方面面。这时，我们的“法律明白人”挺身而出，他们把法言法语“翻译”成村民也能听懂的土话，为群众明法释理。为了解更多的法律明白人是如何在基层“翻译”法律的，11月28日，启东举办法律明白人青蓝工程推进会暨“我是法律明白人”宣讲会，以宣讲形式开启法律明白人充实而有意义的“翻译法律”之旅。

会上，市司法局为年度法律明白人“青蓝工程”结对师徒代表发送了法治学习大礼包，礼包涵盖宪法、民法典以及群众生产生活中常用的相关法律法规，还包含矛盾调处方法技巧、“以案释法”案例汇编、“法律明白人”工作感悟等内容，贯穿法律明白人工作全周期，希望各位结对师徒在推进基层法治实践、服务乡村中教学相长，共同进步。

随后，20名来自各个区镇的法律明白人代表生动讲述着他们与法治的情结，讲述着他们是如何做好社情民意联络员、政策法规宣传员、矛盾纠纷调解员的故事。他们中有“退休不褪色”的党员干部，有“板凳议事解难事，让民声‘落地有声’”的政法专干，有“做学法表率 担普法之任”的群众代表，他们说“有一种付出是心甘情愿，有一种执着叫无怨无悔”，他们努力“把群众的烦心事、揪心事，办成暖心事、开心事”，他们“共学共进，让法治微光汇聚，让东疆大地生生不息”，他们“与法治同行，在美丽的海湾探索‘法治+生态’的乡村振兴之路”……

南通市司法局普法与依法治理处处长吉宏莉作总结点评。会后根据选手的宣讲内容和表现形式进行评分，最终评选出一等奖3名，二等奖5名，三等奖12名。

启东市司法局党组书记、局长郭海健充分肯定了全市法律明白人在基层社会治理中的突出贡献，并对进一步推进全市“法律明白人”培育工程提出新的要求：

一要提高站位，深刻认识“法律明白人”培育的重要性。深入推进“法律明白人”青蓝工程，形成“头雁”带“群雁”的良好局面，推动更多法治力量向引导和疏导端用力，让信仰法治、厉行法治成为全体人民的共同行动，努力为全面推进乡村振兴营造良好法治环境。

二要联动发力，持续提升“法律明白人”专业素养。要加快推进“1名村（居）法律顾问+N名法律明白人”行动进程，加强法律明白人培训，提升“法律明白人”的法治实践能力，使他们能够当好普法“宣传员”、基层治理“多面手”，为增强全民法治观念，夯实依法治国社会打下坚实基础。

三要积极履职，促进“法律明白人”参与法治实践。要不断拓展广度，挖掘深度，丰富内容，创新形式，紧密结合公民法治素养提升行动，结合特殊节点广泛开展普法活动，不断提升群众的法治获得感和满意度，让尊法学法守法用法在全社会蔚然成风。

（启东市司法局 姜雪）